Kazunas aussichtloser Kampf gegen seine neue "Krankheit" geht weiter: Seine schrecklichen Anfälle, verursacht durch die Sucht nach Blut, ziehen ihn stärker in den Bann seiner eigenen Schwester. Doch entgegen Kazunas Erwartungen gibt auch seine Schulfreundin Yaegashi ihn nicht auf.